• Facebook Social Icon

956 16th St, Boulder, CO 80302, USA

Fondos - Funds

Los recursos del PTA son fundamentales para el financiamiento de ciertas actividades dentro de nuestra escuela. Aqui le presentamos la informacion de como se distribuyen los fondos recaudados. 

The resources from the PTA are crucial to finance certain activities at our school.  Here you can find information about how those funds are distributed. 

¿Cómo puede ayudar fácilmente a conseguir más fondos?

How can you easily help raise more funds?

¡El programa Box Tops está en transición a solo digital! Las marcas participantes (haga clic aquí para ver las marcas) están empezando a cambiar su empaque de un clip tradicional de Box Tops a la nueva etiqueta Box Top. ¡Las tapas de las cajas todavía cada una valen 10¢ para Uni Hill!

Si ve una etiqueta en la parte superior de la caja, cortela y tráigala! Si ve esta etiqueta, use la nueva aplicación Box Tops para escanear el recibo de la tienda. La aplicación encontrará los productos participantes comprados en cualquier tienda y al instante añadirá  en línea el dinero en efectivo a los ingresos de nuestra escuela.

Descargue la  nueva aplicación:

Para  iPhone: http://bit.ly/BoxTopiPhone                      

Para Android: http://bit.ly/BoxTopAndroid

 

The Box Tops program is transitioning to digital-only! Participating brands (click here to see brands) are starting to change their packaging from a traditional Box Tops clip to the new Box Top label. Box Tops are still worth 10¢ each for Uni Hill!

If you see a clippable Box Top, clip it and bring it in! If you see this label, use the new Box Tops app to scan your store receipt. The app will find participating products purchased at any store and instantly add cash to our school's earnings online.

Download New App:

For iPhone: http://bit.ly/BoxTopiPhone                       

For Android: http://bit.ly/BoxTopAndroid

Si usted ya utiliza Amazon.com, comprando a traves de smile.amazon.com usted puede seleccionar "University Hills PTA, Boulder, CO" como beneficiario y Amazon donara a nuestro PTA sin cargo adicional para usted!

 

If you already use Amazon.com, shopping using smile.amazon.com allows you to select "University Hills PTA, Boulder, CO" as a beneficiary and Amazon makes a donation to our PTA without any additional charges to you!

¡Apoya a Uni Hill con tu tarjeta de recompensa de King Soopers!     

King Soopers ha reestructurado su programa de retribución comunitaria. Ahora puede vincular su tarjeta de lealtad a “University Hill Elementary PTA”.  Vaya a http://bit.ly/KSCommunityRewards

 

Support Uni Hill with your King Soopers Rewards Card!          

King Soopers has restructured its Community Rewards Program. You can now link your loyalty card to “University Hill Elementary PTA”.  Go to http://bit.ly/KSCommunityRewards.

De donde obtiene el PTA los fondos?

Where do PTA funds come from?

El PTA recolecta fondos pero ¿de dónde vienen y como los usa? Aquí le mostramos las principales actividades financiadas por SUS donaciones y nuestras actividades de recaudación de fondos!​

The PTA collects funds but where do those fund come from and how are those applied? Here we show you the main activities that YOUR donations and our fundraising efforts are financing!

Recursos financieros de UniHill PTA

UniHill PTA Financial Resources

Como utiliza el PTA estos fondos?

How does the PTA apply those funds?

¡Si quiere apoyar las actividades financiadas por el PTA, solo con un “click” puede hacer su contribución en línea hoy mismo! 

If you want to support the activities funded by our PTA, you are just a "click" away from contributing online right now! 

¡Gracias!

Thank you!

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now